….

Winter is arriving and we celebrate the Solstice on the 21st, the first day of winter and the shortest day of the year! The longer nights means more time to contemplate and explore the treasures of our cosmos! The almighty famous hunter, Orion is the constellation that dominates the winter sky, surrounded by his flock of animals. Aside from his beauty we can can actually observe new born stars burning brightly in a nebula found in the sword of the great hunter, the famous Orion Nebula. The gas giants, Jupiter and Saturn are now starting to get lower in the western sky, but both are still visible with the telescope.

The New Moon on the 4th is the darkest night of the month and the best time to discover the deep space objects of our Milky Way and even beyond! The New Moon this month does see a Total Solar Eclipse, but it is only visible from Antartica and the Southern Atlantic. The Full Moon or Cold Moon, as known by the Native Americans, is on the 19th. Our Earth, Moon and Sun are in an intricate dance of nature, that sustains life on Earth as we know it. When the three are in alignment (at the time of the new moon or full moon) the solar tide has an additional effect on the lunar tide, creating extreme high and low tides, known as spring tides.

Possibly the celestial highlight of this month is the Geminids! My favourite meteor shower of the year, starting on the 7th through to the 17th. It is an annual shower, produced by the debris of asteroid 3200 Phaethon. On the peak night, the 13th we hope to observe up to 120 multicoloured meteors, however, the Moon is already bright on this night and we will loose some of the fainter shooting stars.

Clean skies to everyone!

..

Tierra, Luna y Sol: Una intrincada danza de la naturaleza

Se acerca el invierno y celebramos el solsticio el día 21, el primer día de invierno y ¡el día más corto del año! ¡Las noches más largas significan más tiempo para contemplar y explorar los tesoros de nuestro cosmos! El todopoderoso cazador famoso, Orión es la constelación que domina el cielo invernal, rodeada por su bandada de animales. Aparte de su belleza, podemos observar estrellas recién nacidas que arden brillantemente en una nebulosa que se encuentra en la espada del gran cazador, la famosa Nebulosa de Orión. Los gigantes gaseosos, Júpiter y Saturno, ahora están comenzando a descender en el cielo occidental, pero ambos aún son visibles con el telescopio. ¡La Luna Nueva del 4 es la noche más oscura del mes y el mejor momento para descubrir los objetos del espacio profundo de nuestra Vía Láctea e incluso más allá! La Luna Nueva de este mes sí ve un Eclipse Solar Total, pero solo es visible desde la Antártida y el Atlántico Sur. La Luna Llena o Luna Fría, como la conocen los nativos americanos, es el día 19. Nuestra Tierra, Luna y Sol están en una intrincada danza de la naturaleza, que sostiene la vida en la Tierra como la conocemos. Cuando los tres están alineados (en el momento de la luna nueva o la luna llena), la marea solar tiene un efecto adicional sobre la marea lunar, creando mareas extremadamente altas y bajas, conocidas como mareas de primavera. ¡Posiblemente el punto culminante celestial de este mes son las Gemínidas! Mi lluvia de meteoritos favorita del año, desde el 7 hasta el 17. Es una lluvia anual, producida por los escombros del asteroide 3200 Phaethon. En la noche pico, el 13, esperamos observar hasta 120 meteoros multicolores, sin embargo, la Luna ya está brillante en esta noche y perderemos algunas de las estrellas fugaces más débiles. ¡Cielos limpios para todos!

….